A történet egy amerikai orvosi rendelőben játszódik. A fiú többször próbál lelépni a váróból az előtérben lévő tévét nézni, de az egyre türelmetlenebb anya
minden alkalommal visszarángatja és a székbe szegezi a neveletlen
gyereket. Végül a fiúnál elszakad a cérna, üti-vágja a nőt, a haját is
tépi, és a végén már az anya is hasonló módszerekkel csillapítja.
Barta P.
